Автоматически вставляем субтитры в любой ролик.

Многие в Интернете, постоянно натыкаются на интересные ролики, которые не могут понять, из-за банального незнания английского языка. Как известно большинство мировых роликов именно на английском, поэтому нужно учить английский, или отказаться от просмотра подобных роликов. Но есть выход!

Компания youtube, не знаю когда (сам только неделю назад обнаружил эту фишку), сделала очень классну штуку, которая благодаря сервису google voite, распознает голос в ролике и автоматически вставляет субтитры, причем субтитры можно еще потом подредактировать.

Пока доступно всего два языка, для распознавания, это английский и испанский.

Чтобы вставить субтитры на русском языке, вам необходимо проделать всего несколько манипуляций с роликом.

Конкретней появилась вот такая замечательная кнопочка.

Автоматически вставляем субтитры в любой ролик.

Нажимая на которую youtube обрабатывает ролик и вставляет субтитры.

После обработки ролика, при наведении на эту кнопку, появляется следующая менюшка.

Автоматически вставляем субтитры в любой ролик.

Чтобы перевести субтитры на русский, просто жмем «перевод титров».

Автоматически вставляем субтитры в любой ролик.

Потом выбираем русский язык и о счастье, субтитры на русском!

Автоматически вставляем субтитры в любой ролик.

Благодаря этой фишки Вы теперь сможете понимать многие ролики на английском!

Если Вам понравилась информация в статье, не забывайте делится с друзьями и ретвитеть.

 

Есть 3 коммент.

  • Знал, но все-равно спс

    ОтветитьОтветить
  • что-то я не увидел такой кнопочки…она ко всем роликам идет или только к роликам определенной тематики/содержания?

    ОтветитьОтветить
  • Это кнопачка, вначале доступна только на сайте youtube, а потом после нажатия, она появляется и на вставленном ролике на сайтах.
    Попробуйте добавить видео в избранное, потом зайдите и может кнопка появится…
    Возможно реально не на всех роликах, эта кнопка доступка…

    ОтветитьОтветить

Оставить комментарий

  Правила комментирования на блоге